סיפורי אודיו לילדים באנגלית. אגדות באנגלית להגייה נהדרת

לימוד שפה יניב במהירות תוצאות פוריות אם תיגשו אליה בצורה רב-פנים, תוך פיתוח כל הכישורים הדרושים במקביל זה לזה. שיעור אחד צריך להיות מוקדש לדקדוק, השני לאוצר מילים וקריאה, השלישי לדיבור והרביעי להבנת הנשמע. יתר על כן, ניתן לשפר את כל המיומנויות במהלך שיעור אחד, אשר נעזר רבות בספרי אודיו באנגלית למתחילים. איתם התלמידים לומדים אוצר מילים חדש, מתבוננים בשימוש בדקדוק בפועל, קולטים את המבטא האנגלי ומשפרים את ההגייה שלהם. בחומר זה אנו מציגים כמה מהספרים הטובים ביותר באנגלית למתחילים.

ספרים הם שיטה טובה ללימוד אנגלית, אבל אתה צריך להיות מסוגל לעבוד איתה בצורה נכונה.

נציין מיד שאנו ממליצים בחום למתחילים להשתמש רק בגרסאות מותאמות של יצירות באנגלית. כן, כולם רוצים ללמוד מיד להבין את הטקסט בשפת המקור, אבל ניסים לא קורים. לאחר שתתפוס סיפורים מורכבים, תתבלבל בדקדוק ובכמות גדולה של אוצר מילים חדש, וכתוצאה מכך תנטוש משימה חשובה כמו תרגול תפיסת הדיבור באנגלית.

ספרי שמע מותאמים באנגלית למתחילים כתובים במבנים הדקדוקיים הפשוטים ביותר, והעלילה כולה נחשפת באמצעות כמה מאות ביטויים של אוצר מילים בסיסי פעיל. מספר המילים המדויק תלוי ברמת ההכנה של התלמיד: למתחילים מלאים יש כ-200-300, לבעלי ידע בסיסי 300-600, לקורס ביניים יותר מ-1000 וכו'.

לימוד אנגלית מתוך ספרים מורכב ממספר שלבים:

• האזנה להקלטת שמע;
• קריאת טקסט;
• עבודה עם אוצר מילים ותרגום;
• האזנה חוזרת.

ראשית, אתה קולט את השפה האנגלית באוזן, ולאחר מכן עובד דרך רגעים לא ברורים על ידי קריאה, כתיבה וללמוד מילים חדשות. ולמחרת, אתה מחזק את כל החומר שלמדת על ידי האזנה נוספת להקלטת האודיו.

אז הגיע הזמן לעבור מניתוח תיאורטי של המתודולוגיה ליישומה המעשי. להלן הספרים המעניינים והקלים ביותר ללימוד אנגלית.

ספרי שמע מותאמים באנגלית למתחילים

כאן תוכלו להוריד את ספר האודיו האהוב עליכם ואת גרסת הטקסט שלו, או לצפות בקצרה חינוכיתסרטון עם סיפור.

רמת מתחילים

יצירות קצרות מאוד הן אידיאליות עבור אלה שרק התחילו ללמוד אנגלית.

המטריה (מאת קלייר האריס)

סיפור נוגע ללב, שהפעולה בו מתחילה ביום גשום מעונן ומסתיימת בחום ונחמה בנפש. סיפור בלשי-רומנטי מרגש לא ישאיר את חובבי הז'אנר הזה אדישים.

מירוץ סקי (מאת אלינור ג'ופ)

סיפור דינמי על תחרויות באתר סקי ועל רצון המשתתפים לנצח. ספורט הוא לא רק כוח ותשוקה, אלא גם בערמומיות של יריבים. האם הגיבורים יצליחו לנצח את שליחת הסקי הזה?

אליסה (מאת סי ג'יי מור)

סיפור על ילדה קטנה אליס שאוהבת לקרוא וללמוד. היא חרוצה, אדיבה, חכמה, כנה וגמישה. עם זאת, מעט אנשים בעולם המודרני מעריכים תכונות כאלה, ולכן הגיבורה שלנו תצטרך לסבול הרבה צרות והרפתקאות. האם הם מסוגלים למגר בנערה סקרנית את תשוקתה לטוב ולידע? את זה נגלה בסוף הסיפור!

שרה אומרת לא (מאת נורמן וויטני)

וספר השמע הזה מספר את סיפורה של ילדה שרה, שעוזרת לאביה בעבודה. מסחר בשוק הוא עסק רווחי מאוד, אבל לא תמיד הוגן. לנאיביות ילדותית ואמונה בטוב ובצדק אין מקום כאן. אבל לפעמים קורים ניסים והעולם הופך למקום טוב יותר, נכון?

רמת מתחילים

הספרים מתאימים למי שלומד את השפה כבר מספר חודשים. העבודות מסופקות עם מילון מונחים ומשימות קטנות.

הרפתקאותיו של טום סוייר (מאת מארק טווין)

ספר הילדים המפורסם ביותר, שלפי המחבר נכתב רק למבוגרים. עם תום החוליגן וחסר המנוח, תצללו לעולם מרתק של כיף והרפתקאות. אסור לפספס את ההזדמנות להכיר במקור עם יצירה קלאסית שזכתה לתהילה טובה ברחבי העולם.

שרלוק הולמס. היהלום הכחול (מאת ארתור קונאן דויל)

עוד קלאסיקה, שגיבור יצירותיה ידוע בכל העולם. למה להקשיב ולקרוא את הספר הזה? ווטסון יסודי. סיפור בלשי מאת אמן עט מוכר יפנה לא רק לאניני הז'אנר, אלא גם למי שרוצה להכיר לראשונה את השיטה הדדוקטיבית של סר שרלוק הולמס.

רמה יסודי

פרנקנשטיין (מאת מרי שלי)

הקלאסיקה הזו היא שילוב מרתק של רומנטיקה גותית ומדע בדיוני. מדען מוכשר מבין את סוד הקיום הנורא ביותר ומשתמש בסוד זה כדי לערוך ניסויים משלו. כתוצאה מכך, מבלי משים, הוא יולד מפלצת, שהופכת לקללה שלו במשך שנים רבות. אם היוצר יביס את יצירתו או יהפוך לקורבן שלה יוודע רק בסוף הסיפור.

פעם, הורים הקריאו סיפורים לילדיהם לפני השינה באמצעות ספרי נייר אמיתיים. עכשיו אתה יכול להאזין באינטרנט אגדות אודיו או קריקטורות באנגליתאו אפילו להוריד אותם בחינם.

רק בבקשה אל תחשוב שאנו קוראים לך להפסיק לקרוא ספרי נייר ולעבור למשאבים מקוונים. מטרת הפוסט של היום היא לתת לכם מפה של אותם מקומות יקרים שבהם אוצרות כמו אגדות באנגלית.

כדי להרכיב אותו, ביקרנו בלא מעט אתרים מופרכים, ובחרנו מתוכם רק את הטובים ביותר - כאלה שתוכלו להאזין, לקרוא ולצפות בהם בהנאה.

סיפורים אלה יעזרו לך לשפר את כישורי ההאזנה באנגלית, האינטונציה וההגייה שלך (אם אתה קורא יחד עם הדובר), ולהרחיב את אוצר המילים שלך עם יחידות ביטוי, ביטויים דיבוריים וניבים. אז הנה... המפה היא מדריך מקוון לאגדות באנגלית באינטרנט.

אגדות מונפשות באנגלית :

• – אגדות שמע מאת הנס כריסטיאן אנדרסון והאחים גרים.
• – פלאש – אגדות: זהבה ושלושה דובים, ג'ק והשעועית, כיפה אדומה, המירוץ הגדול.

סיפורי אודיו באנגלית:

• – ספרי שמע לילדים ושירים משנות ה-40-50 מאמריקה ביחד בספרים צבעוניים. אתה יכול להאזין ולעיין בספרי תמונות באינטרנט, או שאתה יכול להוריד אותם.
• - ספרי שמע לילדים יחד עם טקסטים, שנקראו בצורה רגשית מאוד על ידי רוברטס מונצ'ס.
• - ילדים קוראים סיפורים ואגדות שהמציאו בעצמם. זה יהיה שימושי גם למבוגרים, כי גם ילדים צריכים להיות מובנים בצורה נכונה. =)
• - הרבה קריקטורות צבעוניות אינטראקטיביות, סיפורים ומצגות.
• – ,

למידה מהירה של שפה זרה מאפס היא לא רק לימוד יסודות הדקדוק והמילים מתוך רשימה קודם כל, זה תרגול. מתחילים שלומדים אנגלית מאפס באופן קבוע צריכים לא רק להרחיב באופן פעיל את אוצר המילים שלהם, אלא להשתמש כל הזמן בידע הנרכש בפועל, ולהפוך אותו למיומנות. לכן ספרי אודיו באנגלית, הניתוח והקריאה שלהם הם האמצעי החשוב ביותר ללמידה יעילה למתחילים.

בעיקרון, יש צורך בספרי אודיו כדי שהמשתמש באמת יקרא את עצמו. ובשביל זה הם הכרחיים. התלמיד מקשיב לדובר קורא קטע טקסט, ולאחר מכן קורא את אותו קטע באופן עצמאי. וכדי לא לשכוח את מה שלמדת, אתה צריך להתאמן כמעט כל יום.

בקריאת ספרי שמע, כמו בכל פעילות אחרת, צריך לעבור מפשוט למורכב. ספרי האודיו הראשונים באנגלית יכולים וצריכים להיות לילדים - אגדות, שירים, שירים. דובר שפת אם מקצועי מבטא את הטקסט לאט, כאילו לילדים. זה מה שאתה צריך בשלב הראשוני של לימוד שפה זרה.

כיצד ללמוד אנגלית בצורה נכונה באמצעות ספרי שמע?

הברווזון המכוער באנגלית - דיסני

לימוד שפה זרה מגיל צעיר נחשב יעיל הן לרכישת מיומנויות תקשורת והן להתפתחות אינטלקטואלית כללית. הוכח שלילדים שלומדים אנגלית מגיל צעיר לאחר מכן יש חשיבה גמישה ומפותחת יותר מבני גילם. סיפורי אודיו מרתקים באנגלית יעזרו ליצור אווירה לימודית נעימה לילדים. לכן, היום במאמר נציג אגדות שונות באנגלית לילדים, תלמידי בית ספר ומבוגרים, אך תחילה ננתח את העיקרון של עבודה כזו ואת יתרונותיה.

שליטה בשפה זרה דורשת הרבה מאמץ, חריצות וסבלנות. אבל זה מיועד למבוגר עבור ילדים, התהליך הזה צריך להתרחש תמיד צורת משחק. זהו סוד ההצלחה: הילד אינו חושב על היתרונות של אנגלית ואינו מציב מטרות, הוא פשוט מתעניין בתהליך הלמידה עצמו. אבל ארגון השיעורים בצורה מהנה היא באחריות ההורים.

ישנן שיטות רבות המבוססות על משחקים להוראת אנגלית, ואחת מהן היא הַקשָׁבָה. העניין הוא שהתלמיד ישקע בסביבת השפה וילמד לתפוס דיבור זר באוזן. במקרה זה, נעשה שימוש בהקלטת אודיו מיוחדת, עם קצב דיבור מתון ודקדוק פשוט. לדוגמה, חומרים מותאמים הם אידיאליים לילדים ולמבוגרים מתחילים. אגדות באנגלית. העבודה איתם מורכבת ממספר שלבים:

1. האזנה ושינון הגרסה הרוסית.
2. לימוד מילים נפוצות באגדה באנגלית.
3. האזנה לגרסה האנגלית של האגדה.
4. חזקו את החומר בשיחה קצרה בפורמט של שאלות ותשובות.

כמובן שאפשר לעשות את כל זה בכמה פגישות, אבל אתם חייבים להסכים שעדיף לעשות את זה טוב מאשר מהר. יתרה מכך, רק במקרה זה ההקשבה תניב פרי.

האזנה קבועה לאגדות באנגלית לילדים מועילה מכמה סיבות:

• פיתוח תפיסה שמיעתית של דיבור אנגלי;
• הרחבת אוצר המילים;
• קביעת הגייה בריטית נכונה;
• פיתוח מהירות חשיבה.

עם זאת, כדי לקבל את ההטבות הללו, אתה עדיין צריך לבחור את חומר ההדרכה הנכון. סיפור שמע צריך להיות בעל הגייה ברורה, דקדוק קל ומספר קטן יחסית של מילים. אבל הדבר החשוב ביותר: עלילת הסיפור צריכה למשוך את התינוק כדי שתשומת הלב שלו לא תעבור לחפצים אחרים. יתר על כן, שיעורים צריכים להתחיל עם האפשרויות הפשוטות ביותר, עליהם נדבר בחלק הבא.

אגדות אודיו באנגלית לגילאים שונים

ילדים בני 5-7

ילדים בגיל הרך הם יותר רציניים וממוקדים, כי הם שואפים להיות כמו "מבוגרים" בכל דבר. עם ילדים נחושים כאלה, אתה כבר יכול לעסוק באופן מלא בהאזנה בשיטה שלעיל.

הדבר העיקרי שיש לזכור הוא שבגיל הזה ההורים מהווים דוגמה לילדם בכל דבר. אז אל תצפו שתוכלו להקליט את ילדכם וילדכם ילמד לדבר אנגלית. עליכם להשתתף בתהליך לא פחות, ולפעמים אף יותר, מהילד עצמו. לכן, כעבודת מבחן, אנו מציגים דיסק, שנקרא: "אוסף של אגדות באנגלית לילדים ומבוגרים."

הפרסום מכיל 20 יצירות פופולריות, שהושמעו על ידי קריינים מקצועיים מה-BBC. ברשימת הרצועות תוכלו למצוא שני להיטי עולם כמו "שלושת הדובים" ו"שלושת החזירים הקטנים", כמו גם סיפורי עם אנגליים "שלושה טיפשים", "ג'ק והשעועית", "טום-טיט-טוט" ו אחרים. משך ההקלטות הכולל הוא יותר מ-5 שעות, כך שהחומר החינוכי יחזיק מעמד לאורך זמן להורים ולילדים.

לסטודנטים צעירים יותר

כיום, בבתי ספר רבים, מתחילים ללמוד אנגלית בכיתה א', כך שלאחר 2-3 שנים של שיעורים, לילדים יש כמות די מוצקה של ידע. לכן, בגיל 9-10, תוכלו ללמוד בקלות אגדות אודיו באנגלית כחומר אינטראקטיבי עם ילדיכם.

יתרה מכך, כאן הורים או מורים לא צריכים "להוביל" את הילד ללמוד, להפך: יש לתת לילדים יותר עצמאות. תנו לילד להקשיב, לנחש מילים לא מוכרות, להבין את המשמעות הכללית ולזכור את תכונות המפתח של הדמויות. המשימה של המורה היא, לאחר האזנה לסיפור אגדה, לרכז את תשומת הלב באוצר מילים חדש ולבדוק את שליטתו של הילד בחומר בעזרת שאלות מובילות קלות.

כדי שיהיה מעניין וקל עבור הילדים לעבוד, נסו להתאים אנלוגים באנגלית לאלה שהם כבר מכירים. גרסאות רוסיות של אגדות. לדוגמה, תקליטורים עם הקלטות מותאמות מושלמים לשיעורים כאלה. אצבעונית"ו" חתול במגפיים" אם אתם עורכים שיעור בקבוצה גדולה של תלמידים, עדיף לחלק את הכיתה לשני חלקים: בנות בהחלט יאהבו את הספר הראשון, ובנים יעדיפו את השני.

זה גם לא יהיה קשה למצוא ספר אודיו אוניברסלי לילדים. לדוגמה, מעניין וקל לילדים יהיה " סיפורים מצחיקים של חתלתול רדי" זהו אוסף סיפורים קצרים שהותאמו במיוחד להאזנה של ילדים. ראוי לציין שאחרי כל מיני-סיפור יישאלו הילדים שאלות נוספות ומשימות משחק.

כוס במגפיים / החתול במגפיים

הסיפורים המצחיקים של רדי

תלמידי תיכון ומבוגרים

עבור תלמידי חטיבות ביניים ותיכון, האזנה לאגדות אודיו תעזור לשפר משמעותית את רמת האנגלית שלהם ולהתכונן בהצלחה למבחני הגמר. אתה יכול לבחור כמעט כל קובץ כהקלטה חינוכית, אבל כדאי לקחת בחשבון את רמת ההתאמה של החומר. לדוגמה, למתחילים, הקלטות אודיו מוקלטות במיוחד עם הגייה איטית ואוצר מילים מפושט. ואז, עבור רמת הביניים, קצב הדיבור מואץ, ומבנים דקדוקיים הופכים מורכבים יותר. אז תחילה עליך להעריך את רמת האנגלית שלך, ולאחר מכן תוצאות מבחןלבחור חומר מתאים.

כאופציה סטנדרטית נוכל להמליץ ​​על יצירות פופולריות ומוכרות. לדוגמה, הקשיבו במקור לאלה שאתם מכירים מילדות " הרפתקאותיו של טום סוייר"או הסיפור של המטפלת המפורסמת ביותר בעולם -" מרי פופינס" סיפורי בלשים בהחלט שווים תשומת לב גם כן.