Ямар мод салхигүй чимээ гаргадаг вэ? Хэн ч айгаагүй ч тэр чичирсээр л байна. Ямар мод зогсож байна: Салхи байхгүй, харин навч чичирч байна уу? улиас


АСПЕН

Осинка
Будсан
Намар.
Би Аспенд маш их дуртай.
Тэр алтаар гэрэлтдэг,
Ганц л өрөвдмөөр зүйл байна -
Эргэн тойрон нисдэг.
(В. Лунин)
Тайвширсан цаг агаарт ч гэсэн улиастай ойд ямар нэг зүйлийн талаар байнга шивнэх мэт чимээ шуугиантай навчис чимээ сонсогддог. Хэрэв сэвшээ салхи үлэвэл улиасны навч найгаж, сэгсэрч эхэлнэ.
Та "навч шиг чичирдэг" гэсэн хэллэгийг сонссон байх. Аймхай хулчгар эсвэл айдаст автсан хүний ​​тухай ингэж хэлдэг. Энэ илэрхийлэл санамсаргүй байдлаар үүссэнгүй. Удаан хугацааны туршид хүмүүс салхины өчүүхэн амьсгалахад улиасны навчнууд чимээ шуугиан гарч эхэлдэгийг анзаарсан - "чичирдэг". Яагаад ийм зүйл болж байна вэ? Улиас навч нь дугуй хэлбэртэй, урт иштэй байдаг. Агаар хөдөлж эхлэхэд тэд ганхаж, бие биенээ цохиж, чимээ шуугиан үүсгэж эхэлдэг. Залуу найлзууруудын навч нь насанд хүрсэн модны навчнаас огт өөр байдаг нь сонирхолтой юм. Тэд илүү том, зөөлөн, бага зэрэг хөвсгөр, үзүүртэй үзүүртэй. Залуу навчны иш нь богино, бөөрөнхий хөндлөн огтлолтой бөгөөд тэд "чичирч" чадахгүй.
Улиас хаврын эхэн үед цэцэглэдэг. Навч нь цэцэглэж амжаагүй, улиас нь урт сэвсгэр муураар бүрхэгдсэн байдаг. Намрын улиралд улиасны навчнууд нь янз бүрийн сүүдэрт гоёмсог өнгийг олж авдаг анхны хүмүүсийн нэг юм: зөөлөн шараас тод час улаан хүртэл. Улиас жимс нь намрын улиралд боловсордог. Түүний үр нь хөнгөн, жижиг. Тэд сэвсгэр сүлднийхээ ачаар хол зайд нисдэг. Залуу улиас мод нь хурдацтай өсөлтөөр тодорхойлогддог. Залуу мод (30 нас хүртэл) жил бүр 1.5-2 метр ургадаг. Улиасны дундаж наслалт 60-80 жил байна.
Эрт дээр үеэс улиас модыг модон сүм барихад өнгөлгөөний материал болгон ашиглаж ирсэн. Үүнээс тэд анжисны модыг хайчилж авав - бөмбөгөрийг бүрхсэн хээтэй заамал хавтанг. Зөв хатаасан мод нь хүч чадлын хувьд царс, нарсны дараа хоёрдугаарт ордог тул завь, цана хийхэд тохиромжтой.
НУУЦ
Ямар мод зогсож байна -
Салхи байхгүй ч навч чичирч байна уу?
(Улиас) АРДЫН ТЭМДЭГ
Муур дахь улиас - овъёосны ургац хураах.
Улиас чичирдэг шиг хээрийн мал ч сайн таргалсан байна.
Намрын улиралд нэг жимс нь гашуун улиас, нэг мод нь гашуун улиас юм.


НАРС

Нарс тэнгэрт ургахыг хүсдэг,
Тэд тэнгэрийг мөчрөөр шүүрдэхийг хүсч байна,
Тиймээс нэг жилийн дотор
Цаг агаар тодорхой байлаа.
Нарс нь нарийхан, өндөр мод, гоёмсог алтан их биетэй. Модны доод хэсгүүдийн шим тэжээл нь фотосинтезийн явцад хуримтлагдахаас илүү хурдан идэгддэг тул нарс модны доод мөчрүүд хурдан үхдэг. Тиймээс нарс ой нь сүрлэг багана бүхий тод сүмтэй төстэй юм. Хойд Европчууд энэ модны тухай олон үлгэр зохиосон. Дорно дахинд нарс мод нь азгүйтлийг зайлуулж, аз жаргал авчирдаг гэж үздэг. Нарсан ойд байх нь тааламжтай төдийгүй ашигтай байдаг. Тэндхийн агаар үргэлж цэвэр байдаг. Нарс мод нь нянг устгадаг эфирийн тос үүсгэдэг.
Бүх жилийн турш: нарс өвөл, зуны аль алинд нь ногоон хэвээр байна. Үүн дээрх зүүг нэг дор сольдоггүй, харин аажмаар: зарим зүү унаж, оронд нь шинээр ургадаг. Нарсны зүү нь гацуур зүүгээс илүү урт бөгөөд нэг удаад хоёр зүү салаагаар бэхлэгддэг.
Нарс бол орон зай, наранд дуртай фотофил ургамал юм. Та нарс ойг харахад нарс наранд ойртож дээшээ сунаж байх шиг байна.
Нарсыг элсэрхэг хөрсөн дээр, намаг, хад, ан цавын дунд олж болно. Тэд дур булаам биш бөгөөд янз бүрийн нөхцөлд дасан зохицож чаддаг. Нарсны үндэс нь хүчирхэг, том юм. Элсэрхэг хөрсөн дээр үндэс нь доошоо урсаж, амьдрал өгөх чийгийг гаргаж авдаг. Намгархаг хөрсөн дээр тэд илүүдэл чийгээс зайлсхийхийн тулд шургуулдаг.
Нарс бол манай гаригийн хамгийн эртний мод юм. Шотланд нарс, дунд бүсэд түгээмэл байдаг, 300-500 жил ургадаг. Урт наслалт нарс Хойд Америкт байдаг. Калифорнийн өндөрлөг газарт bristlecone нарс ургадаг. 1955 онд эдгээр нарсны нэгийг огтолжээ. Түүний нас 4900 настай болох нь тогтоогджээ. Энэ нь Египетийн Хеопс пирамидаас илүү эртний юм. Одоо бүх урт наслалт нарсыг улсын хамгаалалтад авсан. Тэдний дунд 4000-аас дээш настай олон мод байдаг.
НУУЦ
Би илүү урт зүүтэй
Зул сарын гацуур модноос илүү.
Би маш шулуун өсөж байна
Өндөрт.
Хэрэв би ирмэг дээр байхгүй бол
Салбарууд нь зөвхөн толгойн орой дээр байдаг.
(Нарс) АРДЫН ТЭМДЭГ
Нарс, гацуур мод дээр маш олон боргоцой - сайн жил: хөх тариа, улаан буудай хоёулаа - бүх зүйл ирэх болно.
Шуурганд анхааралтай сонсвол нарс дуугарч, царс мод гиншинэ.


бургас

Энэ бургасны дэргэд сууцгаая.
Ямар гайхалтай эргэлтүүд вэ
Хөндий эргэн тойронд холтос дээр!
Тэгээд бургасны доор ямар үзэсгэлэнтэй юм бэ
Алтан гялбаа
Чичирч буй шилний урсгал.
(А. Фет)
Янз бүрийн бургас нь бургас, шүүр, бургас, хар яриа, цагаан бургас гэсэн өөрийн мартагдашгүй нэрийг хүлээн авсан.
Бургас нь цөлийн туйлын тундраас Төв Азийн тал хээр хүртэл хаа сайгүй байдаг. Хойд талаараа хэдхэн сантиметр хүрдэг, өмнөд хэсэгт нь 30 метрийн асар том мод байдаг.
Хадан цохионы ойролцоох голын ойролцоо
Бургас уйлж байна, бургас уйлж байна.
Магадгүй тэр хэн нэгнийг өрөвдөж байгаа юм болов уу?
Магадгүй тэр наранд халуу оргиж байгаа юм болов уу?
Салхи хөгжилтэй байж магадгүй
Чи бургасны сүүлийг татсан уу?
Магадгүй бургас цангаж байна уу?
Магадгүй бид очиж асуух хэрэгтэй болов уу?
(И. Токмакова)
Бургас урт үндэстэй тул сул элсийг нэгтгэх, суваг шуудууны эрэг, энгэр, далан бэхлэх, ойн бүс үүсгэх зорилгоор тарьдаг. Цэцэрлэгт хүрээлэн, усан сангийн эрэг дагуу тарьсан уйлж буй бургас маш үзэсгэлэнтэй харагдаж байна.
Хэрэв та бургас модыг харвал маш ойрхон газар ус байдаг - цөөрөм эсвэл гол. Эрт дээр үед хүмүүс бургасны мөчрөөр ус хайдаг байсан. Хаана мөчир чичирч, бөхийж байна гэдэг нь газрын гүнд уст давхарга байгаа гэсэн үг бөгөөд энд та худаг ухах хэрэгтэй. Бургасны мөчрөөр ус хайсан хүмүүсийг довсчин гэдэг.
Хавар бургас цэцэглэж, түүний мөчрүүд муураар бүрхэгдсэн байдаг. Боловсорч гүйцсэн жимс нээгдэж, хөнгөн, өд шиг үрийг гаргадаг. Салхи тэднийг эх модноос хол зайд авч явдаг.
Бургасны үр нь гайхалтай чадвартай. Газар унасны дараа тэд нэг цагийн дотор соёолж эхэлнэ! Нэг өдрийн дараа үр нь сүүл буюу үндэстэй болж, иш нь дээшээ гарч ирдэг.
Олон амьтад бургасны залуу найлзуураар хооллодог. Тундрад буга нь бургасны шугуйд, хандгай нь ойн бүсэд хооллодог. Бургасны мөчрөөр сагс нэхэж, зэгсэн тавилга хийдэг. Цагаан бургас модоор төрөл бүрийн гар урлал хийдэг.
НУУЦ
Нахиа нь мөнгөлөг өнгөтэй
Цэцэг нь алтадмал,
Мөн мөчир дээрх арьс -
Улаан өнгө.
(Бугас)

Текстэнд цэг таслал тавих. Үүлэрхэг, салхитай байсан. Хөөсний давалгаа элсэн эрэг дээр эргэлдэж, сугалж авсан хар замаг долоов

загас барих тортой эрэг рүү. Гэнэт эдгээр чимээ шуугиан, шүрших дунд ер бусын байдлаараа түгшүүр төрүүлсэн дуу чимээ сонсогдов. Маш ойрхон газар жижигхэн хийл тоглож байгаа юм шиг санагдав. Аяны чимээ маш сул байсан тул салхины шуурга заримдаа аалзны тор мэт нууцлаг триллийн энэ нимгэн утсыг таслав. Сонссоны дараа би хийлч ба салхины хоорондох байгалийн холбоог олж авав; хийл уйлж, уйлав. Гэхдээ удирдаач, салхи, хийлчээс улам их хүчин чармайлт гаргахыг шаардаж, дараа нь нууцлаг хөгжимчин хэмнэлийг барьж чадаагүй мэт санагдаж, зөвхөн ууртай долгионы цацрал, унасан навчны чимээ сонсогдов; . Эцэст нь би дуу чимээ элсэрхэг довны орой дээрх булсан хясаанаас гарч байгааг олж мэдэв. Би илүү сайн харахын тулд бүрхүүлийг анхааралтай авч үзсэн боловч ямар ч онцгой зүйл олдсонгүй, энэ нь бусад бүхний адил энгийн байсан бөгөөд элсэн дээр маш их байдаг. Гэхдээ яагаад зөвхөн энэ дуу чимээ гарч, бусад нь чимээгүй байсан юм бэ? Санамсаргүй үймүүлсэндээ уурлаад намайг дахиад явахыг хүлээж байсан бололтой.

ЯАРАЛТАЙ! PLIIIIIIIIIIZZZ! (1) Явахдаа би чамд захидал бичнэ гэж амлаж байснаа санаж байна, (2) Хорь хэдэн онд ямар сонин юм бэ

зуун - захидал! (3) Телеграф, утас байхгүй юм шиг. (4) Таван минутын дотор (одоо үүнийг таван минутын дотор хийх) боломжгүй юм шиг холбогдож, ярилцаж, бүх мэдээг олж мэдээд, өөрт байгаа зүйлээ хэлээрэй.
(5) Мэдээж "Италиас ирсэн захидал", "Оросын аялагчийн захидал" байсан. (6) Зүгээр л төсөөлөөд үз дээ: нэг хүн Оросоос Парис руу аялж, хоёр боть захидал бичжээ! (7) Харин орчин үеийн нислэгийн үеэр Пассажио аюулгүй хөөрч, аюулгүй газардах тухай цахилгаан мэдээ бичих л завтай байдаг (8) Энэ бол хэмнэл, хэмнэл юм. ХХ зууны хэв маяг.
(9) Цахилгаан утас, утас, галт тэрэг, машин, нисэх онгоц нь хүний ​​үнэт цагийг хэмнэж, оюун санааны чадварыг хөгжүүлэхэд ашиглаж болох чөлөөт цагийг өнгөрөөхөд зориулагдсан гэж бодоход таатай байна. (10) Гэхдээ гайхалтай парадокс тохиолдсон (11) Технологийн үйлчилгээг ашигладаг бидний хүн бүр утас, телеграф, нисэхийн өмнөх үеийнхээс илүү их цаг хугацаатай байдаг гэж хэлж болох уу. (12) Бурхан минь!
(13) Технологи нь муж бүрийг болон хүн төрөлхтнийг бүхэлд нь хүчирхэг болгосон (14) Хор хөнөөлтэй гал болон бүх төрлийн хүч чадлын хувьд 20-р зууны Америк нь 19-р зууны Америк, хэрэв байсан бол хүн төрөлхтөнтэй адил биш юм. Ангарагчуудтай тулалдах юм бол ядаж хоёр гурван зууны өмнөхтэй ижил биш байх байсан. (15) Асуулт бол технологи нь энгийн хүнийг, нэг хүнийг илүү хүчирхэг болгосон уу?
(16) Тийм ээ, бид бүгд хамтдаа, орчин үеийн технологитой, (17) ГЭХДЭЭ бид бүгдээрээ (18) Та хэзээ цацраг идэвхт, химийн урвалгүй, цөмийн шумбагч онгоцгүй ганцаараа үлдэх вэ! скафандр - ганцаараа, чи өөрийгөө дэлхий дээрх өмнөх бүх хүмүүсээс илүү хүчтэй гэж өөртөө хэлж чадах уу?
(19) Хүн төрөлхтөн хамтдаа Сар эсвэл эсрэг бодисыг байлдан дагуулж чадна, гэхдээ хүн бүр ширээний ард тусдаа суудаг.

ОЛОН ХАРИУ ДААЛГАВАР.
1. Текстийн гол санааг аль өгүүлбэрт илүү бүрэн тусгасан бэ?
1. 8; 2. 9; 3. 16; 4. 19;

2. Аль өгүүлбэрт хэлц үг орсон бэ?
1. 1; 2. 2; 3. 11; 4. 16;

3. Аль өгүүлбэрт эсрэг заалт ашигласан бэ?
1.10; 2. 13; 3. 18; 4. 19;

БОГИНО ХАРИУЛТТАЙ ДААЛГАВАР.

1. 6-7-р өгүүлбэрээс угтвар-дагаврын аргаар үүссэн үгийг бич.
2.7-р өгүүлбэрээс бүх холбоо үгүүдийг бич.
3.7-р өгүүлбэрээс ХОЛБООТОЙ холболттой хэлцийг бич.
4. Нэг ба хоёрдугаар догол мөрийн өгүүлбэрийн дотор энгийн нэг хэсэгтэй хувийн бус өгүүлбэр байна.
5. 9-15-р өгүүлбэрүүдээс дагасан өгүүлбэрүүдийн дэс дараалалтай SPP-ийг ол.
6. 16-19-р өгүүлбэрүүдээс нэг төрлийн гишүүнтэй өгүүлбэрүүдийг ол.
7. 9-12 дугаар өгүүлбэрүүдээс тусдаа тайлбартай өгүүлбэрийг олоорой.

1) Тусгаарлагдаагүй тодорхойлолт бүхий өгүүлбэрүүдийг ол.

1. Төрөлхийн зоригтой тэрээр өөрийн болон бусдын эр зориг дээр ямар ч онолыг үндэслэх дургүй байв.
2. Нисгэгч өөрийгөө тайлсангүй, уй гашуу, аймшигт балмагдсандаа Мирко түүний өмнө өвдөглөн суув.
3. Марья гүнжийн Ростовын тухай бичсэн сэтгэгдэл маш таатай байлаа.
4. Цээжиндээ ариун цэврийн уут өлгөөтэй үл таних охин боолт хийж байв.
2) Энгийн өгүүлбэр ол.
1. Захидал тэнэг болж, би урж хаяв.
2. Шөнө болж, загас агнуурын завины гэрэл алсад харав.
3. Бууны нүргээн хөмрөн шөнийн аниргүйг арилгалаа.
4. Нилээд хөнгөн байсан тул манан намдаж эхлэв.
3).Нэг төрлийн тодорхойлолт бүхий өгүүлбэрийг олоорой.
1. Нар алс холын ойн дээгүүр мандаж байв.
2. Ой мод гунигтай, гунигтай сарнай.
3. Балтийн халуун салхи баруунаас үлээж байв.
4. Урагшаа асар том нил ягаан үүл ойн цаанаас аажуухан босож...
4) Цэг таслал буруу орсон өгүүлбэрийг ол.
1. Таранта нар удалгүй хот дундуур өнгөрч, хээр талд гараад хурдан давхив.
2. Бургас цэцэглэж, энгэрт нил цэцэг цацарч, үүлдрийн хөл гялалзаж, цасан ширхгүүд хурц сум шиг оргилд гарч ирэв.
3. Өндөр ууланд модноос дуслах нойтон цасны үнэр ханхална: 11-р сард анхны хярууны дараа гэнэт чийглэг болов.
5) Оршил үггүй өгүүлбэрийг ол.
1. Гэсэн хэдий ч тэр алдаагаа бүрэн цайруулж чадсангүй.
2. Тарантас үнэхээр өөрийн талд зогссон.
3. Модноос болж ой мод харагдахгүй гэж хэлдэг.
4. Дарангуйлагчийн хатуу гар хэтрүүлсэн явдлыг таслан зогсоох болов уу.

Бичвэрт ямар асуудал босч байна вэ (1) Би явахдаа танд захидал бичнэ гэж амласан бөгөөд та үүнд их гайхаж байсныг санаж байна (2) Энэ ямар сонин зүйл вэ?

ХХ зуун - захидал! (3) Телеграф, утас байхгүй юм шиг. (4) Таван минутын дотор (одоо үүнийг таван минутын дотор хийх) боломжгүй юм шиг холбогдож, ярилцаж, бүх мэдээг олж мэдээд, өөрт байгаа зүйлээ хэлээрэй. (5) Мэдээж "Италиас ирсэн захидал", "Оросын аялагчийн захидал" байсан. (6) Зүгээр л төсөөлөөд үз дээ: нэг хүн Оросоос Парис руу аялж, хоёр боть захидал бичжээ! (7) Харин орчин үеийн нислэгийн үеэр Пассажио аюулгүй хөөрч, аюулгүй газардах тухай цахилгаан мэдээ бичих л завтай байдаг. ХХ зууны хэв маяг. (9) Цахилгаан утас, утас, галт тэрэг, машин, нисэх онгоц нь хүний ​​үнэт цагийг хэмнэж, оюун санааны чадварыг хөгжүүлэхэд ашиглаж болох чөлөөт цагийг өнгөрөөхөд зориулагдсан гэж бодоход таатай байна. (10) Гэхдээ гайхалтай парадокс тохиолдсон (11) Технологийн үйлчилгээг ашигладаг бидний хүн бүр утас, телеграф, нисэхийн өмнөх үеийнхээс илүү их цаг хугацаатай байдаг гэж хэлж болно. (12) Бурхан минь! (13) Технологи нь муж бүрийг, хүн төрөлхтнийг бүхэлд нь хүчирхэг болгосон (14) Хор хөнөөлтэй гал болон бүх төрлийн хүч чадлын хувьд 20-р зууны Америк, хэрэв байсан бол 19-р зууны Америктай адилгүй. Ангарагчуудтай тулалдах юм бол ядаж хоёр гурван зууны өмнөхтэй ижил биш байх байсан. (15) Асуулт бол технологи нь энгийн хүнийг, нэг хүнийг илүү хүчирхэг болгосон уу? (16) Тийм ээ, бид бүгд хамтдаа, орчин үеийн технологитой, гэхдээ бид бүгдээрээ (18) Та хэзээ цацраг идэвхт, химийн урвалгүй, цөмийн шумбагч онгоцгүй ганцаараа үлдэх вэ! скафандр - ганцаараа, чи өөрийгөө дэлхий дээрх өмнөх бүх хүмүүсээс илүү хүчтэй гэж өөртөө хэлж чадах уу? (19) Хүн төрөлхтөн хамтдаа Сар эсвэл эсрэг бодисыг байлдан дагуулж чадна, гэхдээ хүн бүр ширээний ард тусдаа суудаг.






ASPEN бол улиасны нэг төрөл юм. Аспен бол хурдан ургадаг мод бөгөөд метр өндөр, жил хүртэл, заримдаа түүнээс ч илүү амьдардаг. Их бие нь шулуун байна. Холтос нь нимгэн, дээр нь ногоон саарал, доор нь үнс саарал өнгөтэй.


Навч нь ээлжлэн, өндгөвч, ногоон цагаан, салхинд чичирдэг. Улиасны энэ онцлог нь түүний ботаникийн нэр болох "чичирч буй улиас" -д тусгагдсан байдаг.




Оросын улиас нь торгомсог цагаан, цэвэр мод үйлдвэрлэдэг, хөнгөн, зөөлөн, долгион сайтай. Эрт дээр үеэс Орос улсад улиас нь ванн, сандал, дээврийн заамал хавтан, худгийн хүрээ хийхэд ашиглагддаг байв. Түүний мод нь фанер, шүдэнз, целлюлоз, цаас, хиймэл торго, төрөл бүрийн хуванцар үйлдвэрлэхэд хамгийн үнэ цэнэтэй түүхий эд юм. Аспенийг сайн будаж, лак, будаг, антисептикээр шингээж болно. Хотын барилгын ажилд паркетан шалыг тавихдаа улиас нь царс, шаргал модыг орлуулдаг бөгөөд тавилга нь мөн үүнээс гардаг.






















Текстийг унших. Алга болсон үсэгтэй үгсийн зөв бичгийн дүрмийг тайлбарла. Би эмээтэйгээ төгөл рүү алхаж, нэрс цэцэглэж байгаа эсэхийг сайтар ажиглав. Тэгээд Сина нүцгэн хэвээр байна. Навч байхгүй, унтдаг үсний хавчаар байхгүй. -Эмээ, одоо бид түүнийг өдөр бүр харж байх уу? -Юуны төлөө? -Ингэснээр нишингэ цагтаа тарина. Үүнийг алдахгүйн тулд. "Бид түрээслэдэггүй" гэж эмээ хэлэв. – Одоо асрагч унтах цаг нь болсон, тэд удахгүй хувцаслахгүй нь нэгэнт тодорхой болсон... (Э. Шимагийн “Блассом, чиний ээлж” өгүүллэгээс) Шалга.


Текстийг унших. Алга болсон үсэгтэй үгсийн зөв бичгийн дүрмийг тайлбарла. Эмээ бид хоёр төгөлд очоод улиас цэцэглэж байгаа эсэхийг сайтар ажиглав? Мөн улиас нүцгэн хэвээр байна. Ямар ч навч, унжсан ээмэг байхгүй. -Эмээ, одоо бид өдөр бүр улиас харж байх уу? -Юуны төлөө? -Ингэснээр нишингэ цагтаа тарина. Алдахгүйн тулд. "Бид үүнийг санахгүй" гэж эмээ хэлэв. – Одоо хавар оройтсон, моднууд удахгүй хувцаслахгүй нь нэгэнт тодорхой болсон... (Э.Шимагийн “Цэцэглэж байна, чиний ээлж” өгүүллэгээс)


Унших дуртай хүмүүст зориулав! НОВШТОЙ УЛЛИС Ойн бүх мод мөчир ч хөдөлгөлгүй тайван зогсож байгааг та анзаарсан байх. Мөн ганцхан улиас чичирдэг. Хамгийн үл мэдэгдэх салхи үлээж, навчис аль хэдийн эргэлдэж, бужигнаж байна. Тэд урт дэлбээнүүд дээр түдгэлздэг. Уян хатан утаснууд дээр байгаа мэт. Тэднийг салхи барихын тулд зориудаар хийсэн цаг агаарын флюгер мэт. Эдуард Шимийн "Ичимхий улиас" өгүүллэгийн үргэлжлэл


Орос хэл дээрх эх сурвалжууд. 1-4 анги. Толь бичгийн үгстэй ажиллах. Зохиогч эмхэтгэгч Т.М. Анохина. Волгоград, 2007 V.I Dahl E. Shim-ийн тайлбар толь. Өвснөөс олдсон үлгэрүүд. М., 1976 Э.Шим. Байгалийн тухай үлгэр, үлгэрүүд. М., fotki.yandex.ru/get/6/nmartyanov.3/0_4cf0_f18f6c1e_ XL fotki.yandex.ru/get/6/nmartyanov.3/0_4cf0_f18f6c1e_ XL jpg jpg