Mirtillo pianta medicinale. Uso di una pianta medicinale

Il mirtillo è un arbusto alto fino a 30 cm con rami verdi nettamente costolati. Le foglie sono alterne, ovate o oblungo-ovate, lucide, verde chiaro, corto picciolate, cadono in inverno. I fiori sono solitari, bisessuali, bianco-verdastri con una sfumatura rosa, su steli corti, pendenti. Il frutto è una bacca succosa, sferica, nera con una patina bluastra. Fiorisce in maggio-giugno.
Posizione. Trovato in tutte le zone.
Habitat. Cresce nelle foreste di conifere, principalmente pini.
Parte utilizzata. Bacche e foglie.
Orario di raccolta. Le foglie vengono raccolte in maggio-giugno, le bacche in luglio-agosto.
Composizione chimica. I mirtilli contengono fino al 12% di tannini, 20% di zucchero, glicoside mirtillina, zucchero, acidi organici, vitamine (complesso B, C, A), pectine (8%). Le foglie contengono tannini, glicosidi mirtillina (non identici alla mirtillina delle bacche), ericolina, arbutina, Olio essenziale, acidi organici e vitamina C.

Proprietà dei mirtilli

I mirtilli (per lo più essiccati) hanno un effetto astringente e antinfiammatorio. Usato per processi infiammatori nel tratto gastrointestinale, vescica, con diarrea. I frutti di mirtillo sono inclusi nei tè per lo stomaco n. 1 e 3. I risciacqui ai mirtilli vengono utilizzati per i processi infiammatori nella cavità orale e nella faringe. Dai mirtilli si ottiene un colorante per preparati istologici, in sostituzione dell'ematossilina. Un infuso di foglie di mirtillo riduce i livelli di zucchero nel sangue ed è consigliato per diabete mellito.

Modi di utilizzare i mirtilli

1. 4 cucchiaini bacche essiccate versare 1 bicchiere d'acqua, lasciare agire per 8 ore (dose giornaliera).
2. Versare 2 cucchiaini di bacche secche tritate in un bicchiere di acqua bollente, lasciare riposare e assumere entro 24 ore. Errore Lua nel Modulo: Wikidata alla riga 170: tentativo di indicizzare il campo "wikibase" (un valore pari a zero).

Mirtillo, O Mirtillo, O Mirtillo mirtifolia(lat. Vaccinium myrtillus) - un arbusto a crescita bassa, una specie del genere Vaccinium della famiglia Heather (in precedenza questo genere era talvolta classificato nella famiglia Cowberry).

Nome

Il nome scientifico del genere deriva dalla parola latina vacca- “mucca”, in base all'idoneità delle foglie di alcune specie all'alimentazione del bestiame.

Nome della specie myrtillus rappresenta il diminutivo di mirto- “mirto”, in base alla somiglianza della pianta con un piccolo mirto.

Il nome russo "mirtillo" deriva dal colore delle bacche e dal fatto che anneriscono le mani e la bocca.

Altri nomi russi per la pianta: Chernega, mirtillo, mirtillo, mirtillo, mirtillo.

È interessante notare che il nome del genere cactus è Myrtillocactus ( Myrtillocactus) derivato dal nome mirtillo ( Vaccinium myrtillus) ed è spiegato dalla somiglianza esterna dei frutti di questi cactus e dei mirtilli.

Descrizione

In natura cresce principalmente nelle regioni settentrionali - nelle foreste, principalmente di pini, e nelle paludi.

Utilizzo

I mirtilli sono usati come alimento e per preparare liquori, gelatine, marmellate e torte. Conservato anche congelato. In molti luoghi, la raccolta delle bacche comporta un reddito significativo per la popolazione.

I mirtilli sono poveri di acidi della frutta. Ma contengono anche tantissime vitamine, manganese, fibre e flavonoidi. Frutti di bosco - buona fonte vitamina C, magnesio e calcio.

La sostanza colorante dei mirtilli è un indicatore di pH e cambia colore in blu quando l'acidità diminuisce. I mirtilli vengono utilizzati come colorante vegetale viola, ad esempio per marchiare la carne.

Significato medico

Di base ingredienti attivi- tannini condensati (5-7%), antociani, pectina.

Sia le bacche che le foglie dei mirtilli sono utilizzate in medicina. Sono utilizzati principalmente per le malattie degli occhi, del tratto gastrointestinale, del diabete mellito e della gerontologia, nonché per via topica per il trattamento di ustioni e ulcere, stomatite e gengivite.

Vengono utilizzate foglie e germogli forme iniziali diabete, poiché il glicoside neomirtillina in essi contenuto ha la capacità di abbassare lo zucchero nel sangue.

Carenza di mirtilli - se consumati in grandi quantità provoca stitichezza.

Per l'uso in scopi medicinali frutto di mirtillo (lat. Fructus Myrtilli) sono preparati sul palco piena maturità(in luglio - agosto), foglie - durante il periodo di fioritura, raccolte a mano ed essiccate sotto una tettoia. Le materie prime sono immagazzinate in sacchi di carta, scatole, scatole. Durata di conservazione: fino a 2 anni.

I germogli di mirtillo (Cormus Vaccinii myrtilli) fanno parte della collezione antidiabetica "Arfazetin" insieme all'ortica, ai fagioli e al trifoglio.

Utilizzare per le malattie degli occhi

Da tempo si ritiene che i mirtilli migliorino la visione crepuscolare. Secondo alcuni rapporti, ai piloti dell'aeronautica britannica in missione notturna durante la seconda guerra mondiale veniva data appositamente e mangiata marmellata di mirtilli. Tuttavia, uno studio condotto dalla Marina americana nel 2000 non ha riscontrato alcun effetto dei mirtilli sull'organismo visione crepuscolare. Esperimenti di laboratorio hanno tuttavia dimostrato che mangiare mirtilli può prevenire o curare malattie degli occhi come il distacco della retina test clinici utilizzando i mirtilli per il trattamento malattie degli occhi non è stato effettuato.

I mirtilli blu scuro contengono quantità significative di antocianina colorante. Il suo utilizzo negli esperimenti ha dimostrato una riduzione dei rischi di molte malattie: cuore, sistema circolatorio, occhi e cancro.

Oltre agli antociani, i mirtilli contengono protoantocianidine, flavonoidi e tannini, che agiscono come antiossidanti che riducono l’infiammazione.

In oftalmologia viene tipicamente utilizzato l'estratto di mirtillo.

Nel trattamento della congiuntivite, i mirtilli vengono utilizzati in combinazione con l'eufrasia e la camomilla (a volte vengono utilizzati anche l'olivello spinoso e il finocchio)[[K:Wikipedia:Articoli senza fonti (paese: Errore Lua: callParserFunction: la funzione "#property" non è stata trovata. )]][[K:Wikipedia:Articoli senza fonti (paese: Errore Lua: callParserFunction: la funzione "#property" non è stata trovata. )]] [ ]

I mirtilli sono limitati proprietà terapeutiche. Soprattutto, azione positiva associata ad un miglioramento del flusso sanguigno retinico. Molte persone credono erroneamente che i mirtilli migliorino la vista "in generale" e questo viene spesso utilizzato nella pubblicità ingannevole vari farmaci e integratori alimentari.

Diffondere

I mirtilli hanno una distribuzione naturale nel Nord Europa e in Asia nella zona della taiga, soprattutto nella zona subartica. Si trova anche in Nord America, ma lì non è la specie originaria. Spesso venduto con il nome di mirtilli w:en:Blueberry. La differenza è provarci lingua inglese evidenziarlo con il nome “mirtillo”, in contrapposizione al tradizionale “mirtillo”.

I mirtilli tra storia e cultura

Francobollo dell'URSS
  • Nel 1964, l'URSS emise un francobollo con l'immagine di un mirtillo (CFA n. 3133).
  • Nel villaggio di Guklivy, distretto di Volovets, regione della Transcarpazia (Ucraina), è stato costruito un piccolo monumento ai mirtilli.
  • Nella città di Krasnovishersk Regione di Perm Ogni anno si tiene la festa dei mirtilli e della torta di mirtilli. Nel 2012 è stato prodotto Torta di mirtilli più di 70 m di lunghezza, registrato nel Libro dei primati russo.

Scrivi una recensione sull'articolo "Mirtilli"

Appunti

  1. Per la convenzione di indicare la classe delle dicotiledoni come taxon superiore per il gruppo di piante descritto in questo articolo si veda la sezione “Sistemi APG” dell'articolo “Dicotiledoni”.
  2. Udalova R. A., Vyugina N. G. Nel mondo dei cactus / Risposta. ed. S. G. Saakov. - 2a ed. - M.: Nauka, 1983. - P. 98. - 144 p. - (Serie scientifica popolare). - 250.000 copie.
  3. Gunnevi Bonekamp, ​​s. 78
  4. Serbin AG et al. Botanica medica. Libro di testo per studenti universitari. - Kharkov: Casa editrice NUPh: Pagine d'oro, 2003. - P. 150. - 364 p. - ISBN 966-615-125-1.
  5. Honkavaara, Johanna: "Segnali ultravioletti nelle interazioni frutto-frugivoro", sivu 22. Jyväskylä: Università di Jyväskylä, 2002
  6. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos.
  7. Abrikosov Kh.N. et al. Mirtilli // / Comp. Fedosov N.F.. - M.: Selkhozgiz, 1955. - P. 397.
  8. Blinova KF et al./Ed. K. F. Blinova, G. P. Yakovleva. - M.: Più in alto. scuola, 1990. - P. 257. - ISBN 5-06-000085-0.
  9. // Notizie mediche - Rivista di notizie mediche di Kiev.
  10. Sokolov S. Ya., Zamotaev I. P. cap. 7. Piante medicinali con proprietà lassative e fissative // ​​Manuale delle piante medicinali. - 1991. - 414 pag. - 50.000 copie. - ISBN 5-615-00780-X, BBK 53,52.
  11. M uth E.R., Laurent J.M., Jasper P. L'effetto dell'integrazione nutrizionale del mirtillo sull'acuità visiva notturna e sulla sensibilità al contrasto. // Alternate Med Rev. - 2000 aprile - N. 5(2). - P. 164-173.
  13. Fursova A. Zh. et al. L'integrazione alimentare con estratto di mirtillo previene la degenerazione maculare e la cataratta nei ratti OXYS con senescenza accelerata. // Avv. Gerontol. - 2005. - N. 16. - P. 76-79. (Articolo in russo).
  14. P.M. Lordo // Centro informazioni sui prodotti naturali. - Luglio 2007.
  15. Bell D.R., Gochenaur K. Proprietà vasoattive e vasoprotettive dirette degli estratti ricchi di antociani. // J Appl Physiol. - 2006 aprile - N. 100(4). - P. 1164-1170.
  16. Chung HK et al. Efficacia della troxerutina sul modello di ratto indotto da streptozotocina nella fase iniziale della retinopatia diabetica. // Arzneimittelforschung. - 2005. - N. 55(10). - P. 573-580.
  17. Roy S. et al. Proprietà antiangiogeniche delle bacche commestibili. // Radicali liberi Res. - 2002 settembre. - N. 36(9). - P. 1023-1031.
  18. Boivin D. et al. Inibizione della proliferazione delle cellule tumorali e soppressione dell'attivazione di NFkappaB indotta dal TNF da parte del succo di bacche commestibili. // Ricerca antitumorale. -Marzo 2007 - N. 27(2). - P.937-948.
  19. Srivastava A. et al. Effetto delle frazioni antocianiche da cultivar selezionate di mirtilli coltivati ​​in Georgia sull'apoptosi e sugli enzimi di fase II. // J Agric Food Chem. - 2007 aprile - N. 18; 55(8). - P.3180-3185.

Letteratura

  • Kozhevnikov Yu. Famiglia dell'erica (Ericaceae) // Vita vegetale. In 6 volumi T. 5. Parte 2. Piante da fiore / Ed. A. L. Takhtadzhyan. - M.: Educazione, 1981. - P. 88-95.
  • Neustadt M.I. Chiave per gli stabilimenti nella zona centrale della parte europea della Russia. - M.: Uchpedgiz, 1948.
  • Gubanov, IA et al. 1010. Vaccinium myrtillus L. - Mirtillo // . - M.: Scientific T. ed. KMK, Istituto di tecnologia. ricerca, 2004. - T. 3. Angiosperme (dicotiledoni: diociti). - P. 24. - ISBN 5-87317-163-7.
  • Jorge B. Retamales, James F. Hancock.. - CABI, 2012. - 336 pag. -ISBN 1845938267.- ISBN 978-1-84593-826-0

Collegamenti

  • (inglese): informazioni sul sito (Estratto il 19 settembre 2009)
  • : informazioni sul sito “Enciclopedia della Vita” ( EOL) (Inglese) (Estratto il 19 settembre 2009)
  • Mirtillo- articolo dalla Grande Enciclopedia Sovietica.
  • Mirtilli // Dizionario enciclopedico di Brockhaus ed Efron: in 86 volumi (82 volumi e 4 aggiuntivi). - San Pietroburgo. , 1890-1907.
  • (Estratto il 2 settembre 2010)
  • . Mirtilli e mirtilli sono freschi. Specifiche
30px Mirtillo nel Wikizionario
30px Mirtillo in Wikiquote
Mirtillo in Wikisource
30px [((localurl:Comuni:Categoria: Errore Lua: callParserFunction: la funzione "#property" non è stata trovata. ))?uselang=ru Mirtillo] su Wikimedia Commons

Estratto che caratterizza Blueberry

– Mamma!.. – Anna stava sulla porta, incapace di muoversi. “Mamma, caro, come possiamo distruggerlo?... Non potremo, mamma!”
Saltando dalla sedia, corsi verso il mio unico tesoro, la mia ragazza, e, afferrandola tra le braccia, la strinsi più forte che potevo...
"Oh, mamma, mi soffocerai così!" Anna rise forte.
E la mia anima assorbiva questo riso, come un condannato a morte assorbe i caldi raggi d'addio del sole che già tramonta...
- Ebbene mamma, siamo ancora vivi!.. Possiamo ancora combattere!.. Tu stessa mi hai detto che combatterai finché sarai viva... Allora pensiamo se possiamo fare qualcosa. Possiamo liberare il mondo da questo Male.
Lei mi ha sostenuto ancora con il suo coraggio!.. Ancora una volta ha trovato le parole giuste...
Questa ragazza dolce e coraggiosa, quasi una bambina, non poteva nemmeno immaginare a che tipo di tortura Caraffa potesse sottoporla! In quale dolore brutale poteva annegare la sua anima... Ma sapevo... sapevo tutto quello che l'aspettava se non l'avessi incontrato a metà strada. Se non accetto di dare al Papa l’unica cosa che voleva.
- Mio caro, cuore mio... non potrò guardare il tuo tormento... non ti darò a lui, ragazza mia! Al Nord e ad altri come lui non interessa chi rimarrà in questa VITA... Allora perché dovremmo essere diversi?... Perché a me e a te dovremmo interessarci del destino di qualcun altro?!.
Io stesso ho avuto paura delle mie parole... anche se nel mio cuore capivo perfettamente che erano causate semplicemente dalla disperazione della nostra situazione. E, naturalmente, non avevo intenzione di tradire ciò per cui vivevo... Per il quale sono morti mio padre e il mio povero Girolamo. Semplicemente, solo per un momento, volevo credere che avremmo potuto semplicemente riprendere e lasciare questo mondo terribile e “nero” di Karaffa, dimenticandoci di tutto... dimenticandoci delle altre persone che non ci erano familiari. Dimenticare il male...
Era una debolezza momentanea di una persona stanca, ma ho capito che non avevo il diritto di permettere nemmeno questo. E poi, per finire, apparentemente incapace di sopportare più a lungo la violenza, lacrime brucianti e rabbiose scorrevano sul mio viso... Ma ho provato così tanto a non lasciare che ciò accadesse!... Ho cercato di non mostrare la mia dolce ragazza quale abisso di disperazione la mia anima esausta e lacerata dal dolore...
Anna mi guardò tristemente con il suo enorme occhi grigi, in cui viveva una tristezza profonda, per niente infantile... Mi accarezzò piano le mani, come se volesse calmarmi. E il mio cuore urlava, non volendo umiliarmi... Non volendo perderla. Lei era l'unico significato rimasto nella mia vita fallita. E non potevo permettere che i non umani chiamati Papa me lo portassero via!
“Mamma, non preoccuparti per me”, sussurrò Anna, come se leggesse i miei pensieri. - Non ho paura del dolore. Ma anche se è stato molto doloroso, il nonno ha promesso di venirmi a prendere. Gli ho parlato ieri. Mi aspetterà se io e te falliamo... E anche papà. Saranno entrambi lì ad aspettarmi. Ma sarà molto doloroso lasciarti... ti voglio tanto bene, mamma!..
Anna si nascondeva tra le mie braccia, come se cercasse protezione... Ma non potevo proteggerla... non potevo salvarla. Non ho trovato la "chiave" di Karaffa...
- Perdonami, mio ​​sole, ti ho deluso. Ho deluso entrambi... non sono riuscito a trovare un modo per distruggerlo. Perdonami, Annuška...
Un'ora passò inosservata. Abbiamo parlato di cose diverse, senza tornare all'assassinio del Papa, perché sapevamo entrambi benissimo che oggi avevamo perso... E non importava quello che volevamo... Caraffa ha vissuto, e quella è stata la cosa peggiore e la cosa più importante. Non siamo riusciti a liberare il nostro mondo da esso. Impossibile salvare brava gente. Viveva, nonostante ogni tentativo, senza desideri. Nonostante tutto...
– Non arrenderti, mammina!.. ti prego, non arrenderti! So quanto è difficile per te. Ma saremo tutti con te. Non ha il diritto di vivere a lungo! È un assassino! E anche se accetti di dargli ciò che vuole, ci distruggerà comunque. Non essere d'accordo, mamma!!!
La porta si aprì e Karaffa apparve di nuovo sulla soglia. Ma ora sembrava molto scontento di qualcosa. E potevo indovinare approssimativamente cosa... Caraffa non era più fiducioso nella sua vittoria. Questo lo preoccupava, poiché gli era rimasta solo quest'ultima possibilità.
- Allora, cosa hai deciso, Madonna?
Presi tutto il mio coraggio per non far vedere che la mia voce tremava e dissi con tutta calma:
– Le ho già risposto tante volte a questa domanda, Santità! Cosa sarebbe potuto cambiare in così poco tempo?
C'è stata una sensazione di svenimento, ma, guardando negli occhi di Anna che brillavano di orgoglio, tutte le cose brutte sono improvvisamente scomparse da qualche parte... Com'era brillante e bella mia figlia in quel terribile momento!..
-Sei pazza, Madonna! Davvero non puoi mandare tua figlia nel seminterrato?... Sai perfettamente cosa la aspetta lì! Ritorna in te, Isidora!..
All'improvviso Anna si avvicinò a Karaffa e disse con voce chiara e squillante:
– Tu non sei un giudice e non sei Dio!.. Sei solo un peccatore! Ecco perché l'Anello dei Peccatori ti brucia le dita sporche!... Penso che non sia un caso che lo indossi... Perché tu sei il più vile di loro! Non mi spaventerai, Caraffa. E mia madre non si sottometterà mai a te!
Anna si è raddrizzata e... ha sputato in faccia a papà. Caraffa diventò mortalmente pallido. Non ho mai visto nessuno impallidire così in fretta! Il suo viso divenne letteralmente grigio cenere in una frazione di secondo... e nel suo bruciore occhi scuri scoppiò la morte. Ancora in preda al "tetano" per il comportamento inaspettato di Anna, all'improvviso ho capito tutto: stava deliberatamente provocando Karaffa per non ritardare!... Per decidere rapidamente qualcosa e non tormentarmi. Andare incontro alla propria morte... La mia anima era devastata dal dolore - Anna mi ricordava la ragazza Damiana... Ha deciso il suo destino... e non ho potuto aiutarla. Non potevo intervenire.
- Ebbene, Isidora, penso che te ne pentirai molto. Sei una cattiva madre. E avevo ragione riguardo alle donne: sono tutte figlie del diavolo! Inclusa la mia povera madre.
- Perdonatemi, Santità, ma se vostra madre è figlia del Diavolo, allora voi chi siete?.. In fondo siete carne della sua carne? – chiesi, sinceramente sorpreso dai suoi deliranti giudizi.
- Oh, Isidora, questo l'ho sterminato in me già da tempo!... E solo quando ti ho visto, il sentimento per una donna si è risvegliato in me. Ma ora vedo che mi sbagliavo! Sei proprio come tutti gli altri! Sei terribile!... Odio te e le persone come te!
Caraffa sembrava matto... Avevo paura che per noi potesse finire in qualcosa di molto peggiore di quanto previsto all'inizio. All’improvviso, saltandomi incontro, papà ha letteralmente gridato: “Sì” o “no”?!.. Te lo chiedo per l’ultima volta, Isidora!..
Cosa potevo rispondere a questo squilibrato?... Tutto era già stato detto e non potevo far altro che restare in silenzio, ignorando la sua domanda.
– Ti concedo una settimana, Madonna. Spero che tornerai in te e ti sentirai dispiaciuto per Anna. E io... - e afferrando mia figlia per il braccio, Caraffa saltò fuori dalla stanza.
Mi sono appena ricordato che ho bisogno di respirare... Papà mi ha scioccato così tanto con il suo comportamento che non sono riuscita a riprendere i sensi e ho aspettato che la porta si aprisse di nuovo. Anna lo ha insultato mortalmente ed ero sicuro che, ripresosi dall'attacco di rabbia, se ne sarebbe ricordato sicuramente. Povera mia!.. La sua vita fragile e pura appesa ad un filo, che facilmente poteva spezzarsi per il capriccioso volere di Caraffa...
Per qualche tempo ho cercato di non pensare a nulla, dando almeno un po' di tregua al mio cervello febbricitante. Sembrava che non solo Caraffa, ma insieme a lui tutto il mondo che conoscevo fosse impazzito... compresa la mia coraggiosa figlia. Ebbene, le nostre vite si sono prolungate di un'altra settimana... Potrebbe essere cambiato qualcosa? In ogni caso, a questo momento nella mia stanchezza testa vuota non c'era un solo pensiero più o meno normale. Ho smesso di provare qualsiasi cosa, ho smesso anche di avere paura. Penso che questo sia esattamente ciò che provano le persone che sono andate incontro alla morte...
Potrei cambiare qualcosa in soli sette giorni, se per quattro lunghi anni non riuscissi a trovare la “chiave” di Caraffa?... Nella mia famiglia nessuno ha mai creduto al caso... Quindi la speranza che qualcosa porti inaspettatamente la salvezza - questo sarebbe il desiderio del bambino. Sapevo che non c'era nessun posto dove aspettare aiuto. Mio padre chiaramente non avrebbe potuto fare a meno di offrire ad Anna di prendere la sua essenza, in caso di fallimento... Anche Meteora ha rifiutato... Eravamo soli con lei e dovevamo aiutare solo noi stessi. Perciò ho dovuto pensare, cercando di non perdere la speranza fino all'ultimo momento, che in questa situazione era quasi al di là delle mie forze...
L'aria cominciò ad addensarsi nella stanza: apparve il Nord. Gli ho semplicemente sorriso, senza provare alcuna eccitazione o gioia, perché sapevo che non era venuto per aiutarmi.
– Saluti, Nord! Cosa ti porta ancora?.. – chiesi con calma.
Mi guardò sorpreso, come se non comprendesse la mia calma. Probabilmente non sapeva che esiste un limite alla sofferenza umana, molto difficile da raggiungere... Ma arrivato anche al peggio, diventa indifferente, poiché non gli rimane più la forza nemmeno di avere paura...
"Mi dispiace, non posso aiutarti, Isidora." C'è qualcosa che posso fare per te?
- No, Nord. Non può. Ma mi farebbe piacere se restassi con me... Mi fa piacere vederti - risposi tristemente e, dopo una breve pausa, aggiunsi: - Abbiamo una settimana... Poi Caraffa, molto probabilmente, prenderà la nostra vite brevi. Dimmi, valgono davvero così poco?... Davvero partiremo così facilmente come se n'è andata Canossa? Davvero non c’è nessuno che ripulirebbe il nostro mondo, il Nord, da questa disumanità?
– Non sono venuto da te per rispondere a vecchie domande, amico mio... Ma devo ammetterlo: mi hai fatto cambiare molto idea, Isidora... Mi hai fatto rivedere ciò che cercavo di dimenticare anni. E sono d'accordo con te: abbiamo torto... La nostra verità è troppo “stretta” e disumana. Lei strangola i nostri cuori... E diventiamo troppo freddi per giudicare correttamente ciò che sta accadendo. Aveva ragione Maddalena quando diceva che la nostra Fede è morta... Così come hai ragione tu, Isidora.
Rimasi lì, sbalordito, a fissarlo, incapace di credere a quello che stavo sentendo!.. Era lo stesso Nord orgoglioso e sempre giusto, che non permetteva nessuna, nemmeno la minima critica ai suoi grandi Maestri e alla sua amata Meteora? !
Non gli staccavo gli occhi di dosso, cercando di penetrare la sua anima pura, ma ermeticamente chiusa a tutti... Cosa ha cambiato la sua secolare opinione?!. Cosa ti ha spinto a guardare il mondo con più umanità?..
"Lo so, ti ho sorpreso", sorrise tristemente Sever. "Ma anche il fatto che mi sia aperto con te non cambierà quello che sta succedendo." Non so come distruggere Karaffa. Ma il nostro Magus Bianco lo sa. Vuoi andare di nuovo da lui, Isidora?
– Posso chiederti cosa ti ha cambiato, Sever? – chiesi con attenzione, senza prestare attenzione alla sua ultima domanda.
Pensò per un momento, come se cercasse di rispondere nel modo più sincero possibile...
– Ciò avvenne molto tempo fa... Dal giorno stesso in cui morì Maddalena. Non ho perdonato me stesso e tutti noi per la sua morte. Ma evidentemente le nostre leggi vivevano troppo profondamente in noi, e non trovavo dentro di me la forza di ammetterlo. Quando sei arrivato, mi hai ricordato vividamente tutto quello che è successo allora... Sei altrettanto forte e altrettanto generoso per coloro che hanno bisogno di te. Hai risvegliato in me un ricordo che da secoli cercavo di uccidere... Hai fatto rivivere in me la Maria d'Oro... Ti ringrazio per questo, Isidora.
Nascosto molto in profondità, il dolore urlava negli occhi di Sever. Ce n’era così tanta che mi ha inondato completamente!.. E non potevo credere di aver finalmente scoperto la sua anima calda e pura. Che finalmente era di nuovo vivo!..

Altri nomi: mirtillo a foglia di mirto, mirtillo, mirtillo, mirtillo, mirtillo, chernega.

Famiglia dell'erica (Ericaceae).

Caratteristiche botaniche. Arbusto perenne a bassa ramificazione alto 15–40 cm, rami spogli, ramificati, fortemente a coste. Le foglie sono quasi sessili, disposte a spirale, continue, ellittiche o ovato-ellittiche, finemente seghettate lungo il margine. Le foglie sono appuntite in alto, chiare sotto, verde chiaro sopra, nude, sottili e cadono in inverno. I fiori sono regolari, su corti steli, singoli, all'ascella delle foglie. La corolla dei fiori è bianco-verdastra con una sfumatura rosata, di forma sferica. Il frutto è una bacca nera sferica. Fiorisce in maggio-giugno, i frutti maturano in luglio.

Diffondere. I mirtilli sono una pianta che ama l'umidità. In Bielorussia e in corsia centrale In Russia cresce ovunque nelle foreste di pini e miste, tra gli arbusti, in luoghi ombreggiati e paludosi. La pianta richiede atteggiamento attento, soprattutto considerando il suo valore medicinale e nutrizionale.

Composizione chimica. Le foglie del mirtillo sono ricche di inulina, flavonoidi e antociani. I frutti contengono carboidrati (glucosio, saccarosio, fruttosio, pectina), acidi organici (citrico, lattico, ossalico, malico, succinico), vitamine C, B19, B2, P, PP, carotene, contengono un'elevata quantità di flavonoidi, acidi fenolici acidi (chinico, caffè, clorogenico), tannini, olio essenziale, manganese e composti di ferro.

Parti della pianta utilizzate. CON scopo medicinale Usano i frutti e le foglie dei mirtilli. Le foglie vengono raccolte durante la fioritura della pianta e durante il periodo di maturazione dei frutti. Le bacche vengono raccolte a piena maturazione. Frutta secca I mirtilli sono venduti nelle farmacie. Le foglie di mirtillo fanno parte di una collezione per pazienti con diabete chiamata “Arfazetin”.

Applicazione in medicina

I mirtilli sono conosciuti in medicina popolare come pianta che aumenta l'immunità dell'organismo, la sua resistenza allo stress, come tonico, ipoglicemizzante, antinfiammatorio, emostatico, emopoietico, vasodilatatore, astringente, coleretico, diuretico.

Le bacche fresche hanno un leggero effetto lassativo; attivano la motilità intestinale, che è importante per costipazione cronica, così come per il diabete, la gotta, i reumatismi. Utile come il kissel e l'infuso di mirtilli, soprattutto quelli secchi astringente con diarrea, così come con enuresi notturna, in pazienti con anemia e leucemia, con dissenteria.

Scientifico e medicina tradizionaleÈ stato riconosciuto l’effetto ipoglicemizzante delle foglie di mirtillo. Lozioni dal decotto bacche fresche oppure si applica un unguento con panna fresca o olio provenzale sulle zone del corpo che presentano disturbi pelle, A malattie pustolose pelle, eczema, eruzioni allergiche. Viene utilizzato un decotto della pianta sanguinamento uterino, idropisia, calcoli biliari, calcoli renali.

I mirtilli sono considerati un mezzo di prevenzione processi tumorali. Consumarli aiuta anche a migliorare la vista.

Una miscela di succhi di mirtillo e fragola viene utilizzata per fare gargarismi e gargarismi alla bocca in caso di mal di gola, processi infiammatori e malattie delle parti superiori vie respiratorie, in particolare con laringite.

Naturale Succo fresco oppure la polpa di bacche viene applicata su zone eczematose, sulla pelle con placche psoriasiche, per scabbia, ustioni, ulcere, acne, processo di diatesi.

A lesioni cutanee fare bagni utilizzando foglie di mirtillo mescolate con equiseto, paglia d'avena, erba di successione.

Preparazione

    Infuso di foglie di mirtillo: 1 cucchiaio. l. le materie prime vengono versate con 1 tazza di acqua bollente e lasciate per 30 minuti, filtrate. Assumere 0,5 tazze 3 volte al giorno prima dei pasti per diabete mellito, processi infiammatori nei reni, atonia Vescia, colica intestinale. Decotto di foglie di mirtillo: 1 cucchiaio. l. foglie secche versare 1 bicchiere d'acqua e far bollire per 3 minuti. Lasciare agire per 30 minuti e filtrare. Prendi 0,5 tazze 3 volte al giorno prima dei pasti in caso di diabete, allergie e processi infiammatori nei reni. Infusione fredda frutto di mirtillo: 2 cucchiai. l. frutta secca versare 1 bicchiere di freddo acqua bollita e lasciare agire per 8 ore, filtrare. Bere 0,5 bicchieri 3-4 volte al giorno per ipovitaminosi, malattia parodontale, diarrea, dissenteria. Infuso caldo di frutti di mirtillo: 2 cucchiai. l. i frutti vengono versati con 2 tazze di acqua bollente e lasciati in un thermos per 4 ore, filtrati. Bere 0,5 bicchieri 3-4 volte al giorno in caso di anemia, dopo lesioni da radiazioni, affaticamento e diabete. Vino al mirtillo: 1 cucchiaio. l. frutta secca, versare 150 ml di acqua e far bollire per 20 minuti. Aggiungere 250 ml di vino rosso e far bollire il composto per altri 10 minuti. Prendi 1 cucchiaio. l. 3 volte al giorno con colite cronica. Decotto di foglie di mirtillo: 3 cucchiai. l. foglie secche di mirtillo, versare 1 litro d'acqua e far bollire per 5 minuti, quindi lasciare agire per 30 minuti. Utilizzato per lavande in caso di leucorrea e processi infiammatori dell'area genitale femminile o utilizzato per clisteri in caso di infiammazioni emorroidarie.

Vaccinium myrtillus L.

Famiglia - Mirtillo rosso (Vicciniaceae).

Eriche – Ericaceae.

Le parti utilizzate sono frutti e foglie.

Nomi comuni: bacca blu, bacca nera, bacca rugiada.

Nome della farmacia - frutti di mirtillo - Myrtilli fructus (ex Fractus Myrtilli), foglie di mirtillo - Myrtilli folium (ex Folia Myrtilli).

Descrizione botanica

Le foglie dure con piccioli corti sono ovoidali, leggermente seghettate lungo i bordi, disposte alternativamente. Nelle loro ascelle si trovano fiori singoli o due con petali fusi, sferici, pendenti, verdi, con. passaggio al rosso, che in estate, a maturazione, si trasformano in bacche nere e blu. Fiorisce in maggio-giugno. Il frutto è una succosa bacca sferica nero-blu con rivestimento bluastro con sommità appiattita e resti di un calice a forma di bordo anulare, matura in giugno - agosto, fruttificando dal 2-3o anno. La sua carne è rossastra con una sfumatura viola, i semi sono numerosi, piccoli, ovoidali.

Forma vaste radure in boschi ombrosi, torbiere e terreni desolati e cresce nei boschi di conifere e misti. Distribuito nella parte europea della CSI, occidentale e Siberia orientale, nel Caucaso e nell'Estremo Oriente.

Secondo una delle leggende, ai vecchi tempi, gli abitanti delle fitte foreste - gli gnomi - persero la loro casa. Le persone vennero a conoscenza dei loro tesori nascosti nel terreno e alla ricerca di questi tesori dissotterrarono l'intera terra, lasciando i poveri gnomi senza casa. Trovarono il loro nuovo rifugio sotto un cespuglio di mirtilli, che ebbe pietà degli sfortunati e li ospitò. In segno di gratitudine, hanno diffuso i mirtilli in tutto il mondo.

Raccolta e preparazione

Le bacche mature vengono raccolte a mano con tempo asciutto. Vengono prima essiccati, quindi essiccati in essiccatoi per 2-3 ore ad una temperatura di 35-40°C, quindi essiccati a 55-60°C. Durata di conservazione: 2 anni.

Le foglie con o senza germogli vengono raccolte a mano prima della fine della fruttificazione. Asciugare sotto tettoie all'aria, sotto tetti, in solai, su graticci ad una temperatura di 55-60°C. La durata di conservazione delle materie prime è di 1 anno.

Ingredienti attivi

Tannino, flavonoidi, minerali, acidi organici, vitamine, zucchero, arbutina, glicosidi, nonché manganese e cromo.

Effetto curativo e applicazione

Questa pianta ha proprietà antinfiammatorie, antiputrefattive, antibatteriche, carminative, emostatiche, toniche, antiscorbutiche e diuretiche, coleretiche e astringenti, antisettiche e fissative, abbassa la quantità di zucchero nel sangue, regola la funzione del pancreas.

Le foglie vengono prese sotto forma di decotto, infuso ed estratto - per il diabete, le malattie tratto gastrointestinale, ascite, pielite, uretrite, malattie del fegato e del pancreas, peritonite, sanguinamento emorroidario(clisteri). Esternamente - per il trattamento ferite purulente, ulcere, eczema, leucorrea.

I frutti vengono utilizzati freschi, essiccati e bolliti (decotto, infuso, succo e gelatina) e vengono utilizzati contro la diarrea, enterocolite acuta e gastrite, dissenteria, bruciore di stomaco, cistite, uretrite, ascite, diabete e (come analgesico). Migliora la visione notturna e la funzione visiva. Mescolato con fragole - per l'anemia, urolitiasi. Per eczemi, tigna e ustioni viene utilizzato sotto forma di lozioni, unguenti, decotti densi ed estratti.

Ricette

— Tè — 3 cucchiai con sopra le bacche essiccate, versare 0,5 l acqua fredda, portare a ebollizione e cuocere a fuoco lento per 10 minuti, filtrare. Per le emorroidi (1 bicchiere per 3-4 settimane), la diarrea, il decotto può essere utilizzato anche per fare gargarismi varie infiammazioni cavità orale.

— Tè — versare 1-2 cucchiaini di foglie in 1 bicchiere di acqua bollente, lasciare in infusione per 10 minuti e filtrare. Prendi 2-3 volte al giorno 1 bicchiere di tè. Utilizzato per la diarrea e anche per la tosse, malattie dello stomaco, debolezza della vescica, malattie della pelle(soprattutto per i licheni squamosi) e come applicazione esterna per risciacqui, impacchi per irritazioni oculari e per la cura delle ustioni.

- Infuso - versare 1-2 cucchiaini di frutta fresca tritata con 200 ml di acqua bollente, lasciare fermentare per 2-3 ore e filtrare. Assumere 2-3 cucchiai 3 volte al giorno come astringente o berlo come tisana senza dosaggio, aggiungendo miele a piacere.

- Decotto di frutta. Versare 100 g di materia prima essiccata in 500 ml di acqua bollente e cuocere a fuoco lento fino a ridurre la quantità di liquido a 250-300 ml. Applicare esternamente sotto forma di impacchi, cambiando la benda dopo 4-5 ore.

- Prendi 0,5 tazze di succo con 1 cucchiaio di miele 3 volte al giorno prima dei pasti.

- Unguento - macinare la frutta fresca o cotta in modo che acquisisca la consistenza di un unguento. Utilizzare esternamente, applicando uno spesso strato sulla zona interessata (eczema, lichene squamoso, ustioni o come antidolorifico per reumatismi, gotta, neuriti). Modifica benda di garza fatto quotidianamente, i residui vengono lavati via con siero pulito.

- Decotto di foglie. Far bollire 50 g di materie prime a fuoco basso in 1 litro di acqua bollente per 20 minuti. Filtrare e prendere 1/4 di tazza 3 volte al giorno.

Controindicazioni

Intolleranza individuale e stitichezza.

Mirtillo comune – Vaccinium myrtillus. Altri nomi: mirtillo a foglia di mirto, mirtillo, mirtillo, mirtillo, mirtillo, chernega. Famiglia dell'erica (Ericaceae).

Caratteristiche botaniche

Arbusto perenne ramificato basso alto 15-40 cm, rami spogli, ramificati, fortemente costolati. Le foglie sono quasi sessili, disposte a spirale, continue, ellittiche o ovato-ellittiche, finemente seghettate lungo il margine. Le foglie sono appuntite in alto, chiare sotto, verde chiaro sopra, nude, sottili e cadono in inverno. I fiori sono regolari, su corti steli, singoli, all'ascella delle foglie. La corolla dei fiori è bianco-verdastra con una sfumatura rosata, di forma sferica. Il frutto è una bacca nera sferica. Fiorisce in maggio-giugno, i frutti maturano in luglio.

Diffondere

I mirtilli sono una pianta che ama l'umidità. In Bielorussia e nella Russia centrale cresce ovunque nelle foreste di pini e miste, tra gli arbusti, in luoghi ombreggiati e paludosi. La pianta richiede un'attenta manipolazione, soprattutto considerando il suo valore medicinale e nutrizionale.

Composizione chimica

Le foglie del mirtillo sono ricche di inulina, flavonoidi e antociani. I frutti contengono carboidrati (glucosio, saccarosio, fruttosio, pectina), acidi organici (citrico, lattico, ossalico, malico, succinico), vitamine C, B19, B2, P, PP, carotene, contengono un'elevata quantità di flavonoidi, acidi fenolici acidi (chinico, caffè, clorogenico), tannini, olio essenziale, manganese e composti di ferro.

Parti di piante utilizzate

I frutti e le foglie dei mirtilli vengono utilizzati per scopi medicinali. Le foglie vengono raccolte durante la fioritura della pianta e durante il periodo di maturazione dei frutti. Le bacche vengono raccolte a piena maturazione. I mirtilli essiccati sono venduti nelle farmacie. Le foglie di mirtillo fanno parte di una collezione per pazienti con diabete chiamata “Arfazetin”.

Applicazione in medicina

I mirtilli sono conosciuti nella medicina popolare come pianta che aumenta l'immunità dell'organismo, la sua resistenza allo stress, come tonico, ipoglicemizzante, antinfiammatorio, emostatico, emopoietico, vasodilatatore, astringente, coleretico, diuretico.

Le bacche fresche hanno un leggero effetto lassativo; attivano la motilità intestinale, importante in caso di stitichezza cronica, diabete, gotta e reumatismi. La kissel e l'infuso di mirtilli, soprattutto quelli secchi, sono utili come astringente contro la diarrea, così come contro l'enuresi notturna, nei pazienti con anemia e leucemia e contro la dissenteria.

La medicina scientifica e tradizionale ha riconosciuto l’effetto ipoglicemizzante delle foglie di mirtillo. Lozioni di decotto di bacche fresche o un unguento a base di panna fresca o olio provenzale vengono applicate su zone del corpo con disturbi della pelle, per malattie della pelle pustolosa, eczema ed eruzioni allergiche. Un decotto della pianta viene utilizzato per sanguinamento uterino, idropisia, colelitiasi e calcoli renali.

I mirtilli sono considerati un mezzo per prevenire i processi tumorali. Consumarli aiuta anche a migliorare la vista.

Una miscela di succhi di mirtillo e fragola viene utilizzata per gargarismi e gargarismi alla bocca in caso di mal di gola, processi infiammatori e malattie delle prime vie respiratorie, in particolare laringite.

Il succo fresco naturale o la polpa delle bacche viene applicato sulle zone eczematose, sulla pelle con placche psoriasiche, in caso di scabbia, ustioni, ulcere, acne e diatesi.

In caso di lesioni cutanee, fare bagni utilizzando foglie di mirtillo mescolate con equiseto, paglia d'avena ed erba filata come materia prima per l'infusione.

Preparazione

  • Infuso di foglie di mirtillo: 1 cucchiaio. l. le materie prime vengono versate con 1 tazza di acqua bollente e lasciate per 30 minuti, filtrate. Assumere 0,5 tazze 3 volte al giorno prima dei pasti per diabete mellito, processi infiammatori nei reni, atonia della vescica, coliche intestinali.
  • Decotto di foglie di mirtillo: 1 cucchiaio. l. foglie secche versare 1 bicchiere d'acqua e far bollire per 3 minuti. Lasciare agire per 30 minuti e filtrare. Prendi 0,5 tazze 3 volte al giorno prima dei pasti in caso di diabete, allergie e processi infiammatori nei reni.
  • Infuso freddo di frutti di mirtillo: 2 cucchiai. l. la frutta secca viene versata con 1 bicchiere di acqua bollita fredda e lasciata per 8 ore, filtrata. Bere 0,5 bicchieri 3-4 volte al giorno per ipovitaminosi, malattia parodontale, diarrea, dissenteria.
  • Infuso caldo di frutti di mirtillo: 2 cucchiai. l. i frutti vengono versati con 2 tazze di acqua bollente e lasciati in un thermos per 4 ore, filtrati. Bevi 0,5 bicchieri 3-4 volte al giorno in caso di anemia, dopo lesioni da radiazioni, affaticamento e diabete.
  • Vino al mirtillo: 1 cucchiaio. l. frutta secca, versare 150 ml di acqua e far bollire per 20 minuti. Aggiungere 250 ml di vino rosso e far bollire il composto per altri 10 minuti. Prendi 1 cucchiaio. l. 3 volte al giorno per la colite cronica.
  • Decotto di foglie di mirtillo: 3 cucchiai. l. foglie secche di mirtillo, versare 1 litro d'acqua e far bollire per 5 minuti, quindi lasciare agire per 30 minuti. Utilizzato per lavande in caso di leucorrea e processi infiammatori dell'area genitale femminile o utilizzato per clisteri in caso di infiammazioni emorroidarie.